REFLECT

I find myself astounded at how far we have come in not even a year's time. With 45,000+ followers on Facebook, and 10,000 more with Twitter and Instagram, this year has been truly incredible. We've come so far and it is just the beginning of a hopefully very long journey. My mother and I have been through a lot of changes this past year but the one thing that has not is our passion for this blog.

We took this photos on our way to a dinner my mother Elizabetta, and I attended to celebrate our success thus far. Any excuse to dress up and be in good company is a good excuse! All joking aside, we decided to go to dinner to really evaluate ourselves, our accomplishments thus far, and plan for the future ahead. My mother has been the driving force of this team, keeping us going and pushing us towards bigger and better things. She is a walking inspiration. I have been very lucky to have grown up with a mom who served as the vision of what I wanted to be when I grew up. My style comes from  her. It makes me proud to say that. She was born stylish, came out of the womb knowing her knife pleats. I'm lucky to have been able to learn so much from this one person and she's the reason why our team is so strong moving forward; our combined styles and efforts make us an unstoppable team.

I can't wait for what is to come and to share it with all of you! Let flow my loves!

This week I accessorized with a fab Neiman Marcus clutch I got as a gift! Doesn't it work perfect with the dress?? Mixing the patterns worked great and those metallic Yves Saint Laurent's completed this glam look.

___________________________________

No puedo creer lo lejos que hemos llegado en menos de un año. Con mas de 45,000 seguidores en Facebook, y 10,000 mas en Twitter y Instagram, este año ha sido increible. Hemos llegado muy lejos y es solo el principio de un viaje muy largo. Mi madre y yo hemos pasado por muchos cambios este año pero la unica cosa que no ha cambiado es la pasión que tenemos por el blog.

Sacamos estas fotos antes de ir a una cena con mi madre Elizabetta, donde fuimos a celebrar lo que hemos logrado. Cualquier excusa para vestirnos, y estar con buena gente nos viene bien! Fuera de chiste, la cena fue una oportunidad para realmente tomar el tiempo para evaluarnos, nuestro éxito hasta ahora, y planear para el futuro. Mi mama ha sido la fuerza atrás del blog, empujandonos para poder llegar a nuestro full potencial. Ella es mi inspiración. He sido muy afortunada de tener una madre que era la imagen de la mujer que quería ser. Mi estilo viene de ella. Me siento orgullosa de poder decir eso. Nació con estilo, salió de la cuna sabiendo lo que es un pliegue. Soy muy afortunada de haber tenido la posibilidad de aprender tanto de solo una persona y ella es la razon porque nuestro equipo es tan fuerte moviendo hacia adelante; nuestros estilos combinados y esfuerzos nos hacen un equipo imparable.

Estoy espectante para ver lo que la vida, tiene tiene preparado en un futuro cercano, para compartirlo con todos ustedes! Dejar fluir mis amores!

Esta semana use un clutch que fue un regalo de Neiman Marcus! No trabaja perfecto con el vestido?? Mezclando los estampados trabajo re bien y esos zapatos plateados de Yves Saint Laurent completaron este glam look!

What I Am Wearing:

Dress by Rachel Zoe

Shoes by Yves Saint Laurent

Clutch by Neiman Marcus

Ciao Belle! XOXO, Maria Ariadna